THIS MORTAL HOUSE Building 1 – Tirage de tête

Performance: Maria Stamenković Herranz
Texts: Marina Abramović and Marianna Gelussi
Layout: Yann Linsart
Release Date: 09/11/2023
Format: Folder, Unbound, in a Cardboard Folder
Bandeau de soie : réplique du bandeau de la performance, cousu main, imprimé d’une image des mains de l’artiste.
Silk blindfold: a hand-sewn replica of the performance blindfold, printed with an image of the artist’s hands.
Language: English
5 copies
88 pages
Closed dimensions: 235 x 310 mm
Unfolded dimensions: 470 x 310 mm
Price: €400.00

—————–
The book «This Mortal House Building 1» by Maria Stamenković Herranz,published by Palais Books, aims to translate the artist’s performance at theSakıp Sabancı Museum, Istanbul, into an editorial form.
For 24 days, MSH constructed a blindfolded maze of bricks within the museum’s space, only todestroy it on the final day.
Using numerous photographs documenting the performance, the book offers a non-linear reading experience, subject to itsown constructions and deconstructions.
Unbound, like a journal, the reader is invited to follow two sets of numbering,one in Arabic numerals and the other in Roman numerals. The first readingprovides a chronological account of the event, while the second grants accessto additional texts and images. These different paths lead to both a visual andmental labyrinth.By folding, unfolding, and assembling the sheets in various ways, readers areencouraged to alter their experience of the book and gain a uniqueunderstanding of the performance.
—————–

Le livre « This Mortal House Building 1» de Maria Stamenković Herranz, publié par PALAIS BOOKS, vise à traduire la performance de l’artiste au Musée Sakıp Sabancı à Istanbul sous une forme éditoriale.
Pendant 24 jours, MSH a construit un labyrinthe de briques les yeux bandés dans l’espace du musée, pour le détruire seulement le dernier jour. À l’aide de nombreuses photographies documentant la performance, le livre offre une expérience de lecture non linéaire, soumise à ses propres constructions et déconstructions.
Libéré, tel un journal, le lecteur est invité à suivre deux séries de numérotation, l’une en chiffres arabes et l’autre en chiffres romains. La première lecture offre un compte rendu chronologique de l’événement, tandis que la seconde permet d’accéder à des textes et des images supplémentaires. Ces différents chemins conduisent à la fois à un labyrinthe visuel et mental.
En pliant, dépliant et assemblant les feuilles de différentes manières, les lecteurs sont encouragés à modifier leur expérience du livre et à acquérir une compréhension unique de la performance.