David Billet et Ian Kline ont réalisé les images de Rabbit / Hare lors d’un voyage au Texas. Cette affirmation va d’emblée susciter un certain nombre d’attentes chez les lecteurs de ce livre. Aucune autre région des États-Unis n’est peut-être accompagnée d’un tel ensemble d’idées préconçues. Alors oui, vous verrez des chapeaux de dix gallons, des drapeaux douteux. Et même un baptême dans un abreuvoir.
Mais la véritable gloire de Rabbit / Hare réside dans la manière dont ses auteurs ont défié les stéréotypes faciles : ces images ne tirent pas leur vie palpable d’un simple sujet. Dans ce livre, les papillons et les poils du dos sont à la fois magiques et banals, comme il se doit. Les qualités de la lumière sont également des qualités de la sensibilité. Les êtres humains représentés dans les images se délectent doucement des plaisirs de l’équitation, de la cigarette ou de l’exposition de la peau au soleil et à l’air.
De même, nous voyons Billet et Kline se délecter de leur intuition et de la qualité de leur enquête. Ils partagent non seulement leur plaisir de voir un chat ou un oiseau profiter de la lumière, mais aussi (d’une certaine manière) le plaisir éprouvé par l’animal lui-même. Nous comprenons l’intimité de la communion physique de certains lutteurs de rue, non pas grâce à la description, mais plutôt grâce à l’évocation de la sueur, des muscles et de l’asphalte.
Rabbit / Hare ne nous dira rien sur la manière d’évaluer un État, une région ou un électorat particulier. Ce que nous voyons plutôt, c’est comment rencontrer le monde avec des esprits et des cœurs ouverts et faire quelque chose de durable de cette rencontre.
